Michel Doury lost in googlelization
Révisant (et à l’occasion contribuant
à augmenter quelque peu) une thèse doctorale, il me fut demandé de sourcer un
élément que j’avais communiqué — ne sachant trop s’il serait repris par
l’auteure, j’avais oublié d’indiquer aussi le lien (soit l’adresse réticulaire). De
mémoire, il s’agissait d’une citation d’un ex-magistrat municipal (sans doute Michel
Durafour) pestant contre un directeur de théâtre (a priori Jean Dasté). Mais peu importe…
Impossible,
en recasant la citation entre guillemets (en « expression exacte »),
ou en associant Durafour et Dasté (patronymes précédés de leurs prénoms, le
tout encore entre guilles), de la retrouver… Cela après près de deux heures d'investigations diverses.
Là,
excusez la digression, pour me fournir un titre pas trop rédigé pour Google (un
peu quand même), j’ai songé à évoquer Michel Doury, éminent écrivain et
traducteur trop tôt disparu. Tout simplement parce que mes dernières recherches
portaient sur lui… Déjà, aucune photographie du Doury, Michel (de plus obscurs
homonymes figurent), en recherche mode images. Bon, cela se conçoit : je
dois bien disposer d’un négatif bichrome, dont le tirage apparut dans le
quotidien L’Union, mais c’était circa 1980… Avant la déferlante
Internet, donc. Je ne sais si mon confrère, Philippe Mellet, qui m’a commandé
un article sur l’écrivain ex-parisien devenu sedanais, a pu retrouver une photo
de lui, voire d’eux (Doury enseigna l’anglais à Mellet), mais je suis sûr que
nous serions très intéressés de rassembler des portraits de Michel Doury. Or donc,
si vous le pouvez, en disposant, numérisez et indiquez-nous un lien…
Bref,
histoire de rafraîchir ma mémoire en vue de cet article, je me suis livré à des
recherches assez approfondies sur Michel Doury via Google… Je sais, je sais, il
existe d’autres moteurs assez performants, dont Exalead, mais franchement,
question nombre de remontées, il n’y a pas non plus photo…
J’avais
enseigné la recherche sur Internet en première année d’école de journalisme et
bon, même si j’ai beaucoup oublié – et n’ait nulle envie de dénicher mes
fiches de cours – je conserve la prétention d’avoir encore quelques bribes de
connaissances du mode d’emploi basique d’un moteur de recherches…
Voici
peu, je reprends, à quelques semaines de distance, les mêmes requêtes et… fais
remonter un résultat qui devait être certainement présent quelque part sur la
Toile à la mi-décembre dernière et dont je doute très fort qu’il aurait pu m’échapper
(pour l’anecdote, il s’agit quelques-unes des premières pages de La Chasse en octobre, roman dont le contenu
présente cette particularité d’être précédé d'une biographie résumée de l’auteur).
Je
présume très fort qu’il s’agit d’une autobiographie (ou alors, l’éditeur a
confié le soin de présenter l’auteur à une fameuse pasticheuse ou à un imitateur
très doué). Fort peu chaut de le signaler en rapport… Avec quoi ? L’objet
ou le sujet de ces lignes restent présumés être les mystérieuses évolutions énigmatiques
de Google. L'Éloge et illustration de la sybillique et artificieuse intelligente googlelienne reste à écrire... Mais d’une part ces extraits (rubrique « Livres », cherchez
au risque de ne pas retrouver) peuvent vous donner envie de lire des romans de
Michel Doury, et d’autre part, pour un blogue-notes, je ne veux pas me priver d’écrire
foutraque après tant d’années à rédiger « conforme »…
Revenons
à notre mouton, ou plutôt bélier (à bras ? sans doute plus que les frères des écoles ou Shiva) de race Gafa… Déjà, pour pratiquement trois fois rien et davantage,
Google vous remonte généralement en premiers résultats tout ce qui peut être
commercial. La requête « Michel Doury » fait un peu exception confirmant
la règle (premier résultat : la page Wikipedia, suivie d’autres de
Babelio, de la BnF, de l’Académie française, de sites de référence, donc,
Amazon n’arrivant – bizarrement – qu’en huitième position ; et en option « mot
à mot », en dixième). Mais les sites de la Fnac, de Gallimard, &c., ne
sont pas loin derrière.
Tentez Google+(opérande
AND disait-on naguère) « mode d’emploi », et Google Plus pour les Nuls tient le haut de la liste des bouquins
sur le ou plus ou moins proches du sujet – dont celui d’Olivier Andrieu chez Eyrolles,
que je salue tout deux amicalement au passage. Que l’année 2019 verra paraître
la dixième édition augmentée (cela fait déjà dans les 700 pages) de l’un des
ouvrages d’Olivier Andrieu ne me surprendrait nullement… Faut suivre, pister,
traquer Google et ce n’est guère une partie de plaisir…
N’ayant
plus la moindre envie de me mettre à jour, tâche désormais de moins en moins
commensurable, je jette l’éponge. Comme aurait pu le dire Hugo, Victor (Contemplations) – au fait, tentez de
comparez les résultats de la requête « Michel Doury » à ceux de cette
autre : « Doury, Michel » : c’est assez cocasse – une brume
couvre l’ombre du fonctionnement de Google. Je laisse à Olivier Andrieu le soin
de tenter de la dissiper (vaste programme, admet-il dans l’une de ses
préfaces).
D’ailleurs,
à quoi bon s’étendre… Vous l’avez sans doute décelé, ce qui précède a pour
objectif principal de faire remonter le rang – rating Google, disait-on, getting
Google review snippets énonce-t-on à
présent – de Michel Doury en vous incitant à mener des recherches sur ce
mémorable et talentueux auteur…
Et à délaisser votre écran pour chercher ses
livres sur les rayons d’une bibliothèque publique. Vous le constaterez, c’est finalement
beaucoup plus intéressant…
Ah,
il est de bon ton d’accompagner un texte en ligne par un visuel. Celui-ci
provient du site
personnel de Philippe Mellet (sur lequel vous pourrez lire la suite… si, d’ici-là,
les évolutions du Wouaibe X-zéro ne l’auront pas faite s’évaporer dans une
brumasse post-hugolienne).
